Si Seulement Je Pouvais Lui Manquer

bana seslenmesi yeterdi bana sadece,
bana seslenmesi,
yaşamım oradan gelir,
kesinlikle gökyüzünden değil.
ona çocukluğumu anlatmak,
yokluğunu,
her gün,
onu çevreleyen sessizliği nasıl kırmalı?

doğru,
uzaklardan ona söylüyorum
tek başıma öğreniyorum
kendimi korumayı

sadece beni özlemesini sağlayabilseydim
diye düşünmekten kendimi alamadığım doğru.

bana bir işaret verecek mi?
aşkı özlemek bir suç değil.
ona edecek tek duam var.
sadece keşke beni özlesemesini sağlayabilsem.

bunun yanında
size derdim basitçe
her şeyin iyi gittiğini.

bir baba disinda hicbirseyim eksik degil
başka bir dünyada yaşıyorum
her gün sürükleniyorum
beni çevreleyen sessizliği kıracağım.

doğru,
uzaklardan ona söylüyorum
tek başıma öğreniyorum
kendimi korumayı

sadece beni özlemesini sağlayabilseydim
diye düşünmekten kendimi alamadığım doğru.

bana bir işaret verecek mi?
aşkı özlemek bir suç değil.
ona edecek tek duam var.
sadece keşke beni özlesemesini sağlayabilsem.